Bump date-fns from 2.30.0 to 4.1.0 in /web/frontend

Bumps [date-fns](https://github.com/date-fns/date-fns) from 2.30.0 to 4.1.0.
- [Release notes](https://github.com/date-fns/date-fns/releases)
- [Changelog](https://github.com/date-fns/date-fns/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/date-fns/date-fns/compare/v2.30.0...v4.1.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: date-fns
  dependency-version: 4.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

web/frontend/package-lock.json

@@ -13,7 +13,7 @@
         "@sveltestrap/sveltestrap": "^6.2.7",
         "@urql/svelte": "^4.2.2",
         "chart.js": "^4.4.6",
-        "date-fns": "^2.30.0",
+        "date-fns": "^4.1.0",
         "graphql": "^16.9.0",
         "mathjs": "^12.4.3",
         "svelte-chartjs": "^3.1.5",
@@ -699,19 +699,13 @@
       }
     },
     "node_modules/date-fns": {
-      "version": "2.30.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/date-fns/-/date-fns-2.30.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-fnULvOpxnC5/Vg3NCiWelDsLiUc9bRwAPs/+LfTLNvetFCtCTN+yQz15C/fs4AwX1R9K5GLtLfn8QW+dWisaAw==",
+      "version": "4.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/date-fns/-/date-fns-4.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ukq0owbQXxa/U3EGtsdVBkR1w7KOQ5gIBqdH2hkvknzZPYvBxb/aa6E8L7tmjFtkwZBu3UXBbjIgPo/Ez4xaNg==",
       "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@babel/runtime": "^7.21.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=0.11"
-      },
       "funding": {
-        "type": "opencollective",
-        "url": "https://opencollective.com/date-fns"
+        "type": "github",
+        "url": "https://github.com/sponsors/kossnocorp"
       }
     },
     "node_modules/decimal.js": {